30.September.2010

..Ich hatte gestern keine Zeit um was ordentliches zu schreiben. Alles hat sich so zugetragen:
Zuerst war ich zu Hause und habe etwas aufgeråumt und so. Dann habe ich mich mit Lotta in Skogn getroffen und wir haben Wolle gekauft und Eis gegessen. Wieder zu Hause ist uns aber aufgefallen das wir weder Stricken noch Haekeln kønnen, also haben wir Freundschaftsarmbaender gemacht. Die sind aber auch nicht wirklich schøn geworden.
Wir haben dann Fischstaebchen gegessen und ein bisschen rumgegammelt. Auch mal schøn.
Als Lotta weg war, wollte ich meine Hausaufgaben fuer norwegisch machen. Einen Vergleich ueber die deutsche und die norwegische Nationalhymne. Auf norwegisch. Das hat dann doch mehr Zeit in anspruch genommen als ich erwartet hatte. Dann ist mir noch eingefallen, dass ich heute einen Bio-test schreibe und null Ahnung habe. Es war schon so spåt und ich hatte auch gar keine Lust mehr was ueber Tierische und Pflanzliche Zellen zu lernen.
Jetzt gereade sitze ich in der Schule und warte darauf das es 20 nach drei wird und ich mit dem Bus nach hause fahren kann. Ich durfte jetzt schon aus dem Unterricht gehen, weil ich die Bio Aufgaben ja sowieso nicht løsen kann.
Wenn ich gleich nach Hause komme gibts erst was zu essen und dann gehe ich joggen. Danach gehe ich ...stooop..denken jetzt viele?! Laura Braun geht joggen?? Ja richtig gehørt. :D
Wir machen hier im Oktober einen Cooper Test. Ich kannte das nicht, aber Lotta sagt das gibts auch in Deutschland. Naja, ich freue mich da gar nicht da drauf, aber ich will auch nicht die schlechteste sein. Also gehe ich jetzt regelmaessig joggen.
Ich denke es ist nicht nur fuer den Cooper Test ganz gut, sondern auch fuer mein allgemeines Wohlbefinden. Jeden Abend um 8 gibts es Kekse oder Kuchen oder sowas. Da sagt man ja nicht nein. Und weil ich mir keinen zweiten Sitzplatz auf dem Rueckflug dazu buchen will, mache ich lieber etwas sport.

Sooo, mein Bus kommt gleich :) Adiòs ihr lieben!

28.September.2010

Didididididiiiienstag!
Dienstag ist ein super Tag, weil ich mich immer auf Mittwoch freue, weil ich da meistens frei habe. So wie morgen. :)
Etwas laenger schlafen als sonst. Da freut sich die kleine Laura!
Morgen Nachmittag kaufe ich mir Wolle, damit ich stricken lernen kann. Dann kommt mich Lotta besuchen und wir wollen irgendwas machen. Schweine trainieren?! Wer weiss...
Heute in der Schule habe ich meinen ersten Test in Økonomie geschrieben. Herregud, war ich aufgeregt...dabei war das gar nicht nøtig. Soo schwer war der Test nicht und ich bin mal echt auf das Ergebnis gespannt.
Eben haben Nina und ich Inguen besucht und ich habe viel zu viele Pflaumen gegessen.
Jetzt habe ich einen Pflaumenbauch und gucke CSI Miami mit Bjørn...

27.September.2010

20:29 Uhr und Laura guckt Bauer sucht Frau! =D
Ich bin ein richtiger Fan geworden. Das ist eine super Serie hier. Ausserdem sehen die Bauern nicht alle so aus wie Bauer Heinrich, sondern eher wie Robbie Williams.
Baeuerin waere aber trotzdem nichts fuer mich..
Lieber mache ich einen Schweinezirkus auf. Mit einem Schwein hier habe ich schon im Garten trainiert. Ich glaube, ich habe mir das duemmste Schwein von allen ausgesucht. Aber ich gebe nicht auf.
Meine Gastmama Nina sass im Garten und hat uns dabei zugeschaut und sich eine halbe Stunde lang schlapp gelacht. Bald wird es zu kalt um draussen zu trainieren.
Also lerne ich stricken.
Ich habe meine ersten Topflappen angefangen und es sieht grauenvoll aus. Aber der Winter wird lang, ich werde genug Zeit haben um es zu ueben.
Morgen gehts wieder zur Schule..alles ganz normal :)

26.September.2010

Ich hatte ein super tolles Wochenende. Von Donnerstag bis Sonntag war ich zusammen allen AFSern aus Nord-Trøndelag in einer Hytte in Levanger.
Wir hatten eine super Zeit und haben sehr viel gelacht. Besonders Kaya und ich. Die anderen AFSer denken wir haben einen an der Waffel und reden nur schlechtes Englisch. I not ! :D
Freitag und Samstag waren wir in der Hytte und haben über die ersten Wochen hier in Norwegen gesprochen. Den meisten geht es so gut wie mir und sie haben Spaß.
Am Samstag Nachmittag sind wir auf den Skalen, den höchsten Berg hier in der Gegend, geklettert. Oben angekommen, war ich ziemlich kaputt, aber es hat sich gelohnt. Die Aussicht war super schön und wir konnten schöne Fotos machen.

Abends haben wir ein Länder Quiz gespielt und wir deutschen haben alle abgezogen! =D

Heute sind wir alle wieder nach Hause gefahren und ich freue mich schon sehr auf das Camp im Januar :)

Morgen muss ich wieder zur Schule. Am Dienstag schreibe ich meinen ersten Test über Angebot und Nachfrage. Was könnte es schöneres geben??!

Fotos vom AFS-Camp.

22.September.2010

Schulfrei. Das ist toll..ich konnte richtig ausschlafen:)
Danach habe ich etwas aufgeräumt und Pflaumen geerntet. Mein Gastopa Helge hat mich heute morgen besucht und auf eine Spritztour eingeladen. Wir sind einfach mit dem Auto rumgefahren :D
Zeitweise hatte ich etwas Angst um mein Leben, aber es war ziemlich lustig. Wir haben ganz laut Musik gehört..ich denke nicht weil er es cool findet, sondern wohl eher weil er nicht so gut hören kann.
Jetzt sind wir wieder alle zuhause und heute Abend kommen die "Senioren" , Helges Freunde, zum Karten spielen :D und ich spiele mit.
Das wird ein Spaß.
Morgen gehts dann zum AFS-Camp und ich berichte am Sonntag wie es war:)

(Falls ich nicht erfriere, ich mit dem Kanu unter gehe, Kaya mich ins Plumpsklo steckt, ich von einem Felsen falle, mich ein Troll holt oder ein Elch verspeist ).

21.September.2010

Guter Tag:)

Die Fotos habe ich heute auf dem Weg zum Bus gemacht. Das sah toll aus!

Nach der Schule haben wir erst gegessen und danach war ich mit Nina bei Inguen, unserer Nachbarin, und wir haben für den Geburtstag von ihrem Mann John, Dekokram gebastelt. Aber irgendwie gefällt uns das noch nicht so wirklich und morgen kaufen wir noch was anderes.

Ich muss morgen nicht zur Schule und darf ausschlafen:) Jiha, so muss das sein!

20.September.2010

Tari trara der Herbst ist da. So langsam faerben sich die Blaetter an den Baeumen und es ist regnerisch und windig. Ich finde der Herbst ist die schønste Jahreszeit. Wir haben Kerzen im ganzen Haus aufgestellt und der Ofen ist an.
Letzte Woche habe ich den Buergermeister kennen gelernt. Er wohnt hier bei mir auf der Strasse und als ich morgens zur Bushaltestelle gegangen bin, hat er mich angesprochen, weil ich klatsch nass war. Ich habe natuerlich nicht verstanden was er gesagt hat. Daraufhin habe ich ihm klar gemacht das ich aus deutschland komme und kein norwegisch spreche.
Ich wusste das er der Buergermeister ist, weil meine Gasteltern mir das schon einmal gesagt haben das er dort wohnt. Ausserdem faehrt er ein teures Auto und sieht auch so aus wie ein Buergemeister =D Er findet es auf jeden fall witzig das eine deutsche in seiner Nachbarschaft wohnt und er wollte mich mit dem Auto bis zur Bushaltestelle bringen. Natuerlich habe ich dankend abgelehnt, weil ich schon als kleines Maedchen gelernt habe, dass man nicht mit fremden Leuten und schon gar nicht mit fremden Buergermeistern mitfahren soll =D
Am Donnerstag geht es aufs AFS-Camp und ich freue mich schon total:)

19.September.2010

Gestern war ich auch dem 18ten Geburtstag von Stepfy aus Mexico und wir waren eine sehr gemischte internationale Runde. Alle möglichen Kulturen saßen zusammen und es war echt witzig.

Carla aus Chile und Jack aus Minnesota bei einem "lustigen" Afs-Spiel aus Chile Das Geburtstagskind Stepfy
Rui aus Portugal
Die internationale Runde..:) Sara aus Italien.

Pinzz Phairo aus Thailand

Marta aus Norwegen und Lisa aus Italien

Marta und Lottaaaaa:)

18.September.2010

Halli hallo hallöchen (:
Ich hatte gestern einen supter guten Tag.
Erst hatte ich Schule und nur drei Stunden Unterricht. Lotta, Jack und Ich haben für Stepfys Geburtstag ein Geschenk gekauft. Erst wussten wir nicht was und dann haben wir einfach Süßigkeiten gekauft. Seeehr einfallsreich !:D
Zurück in der Schule haben wir sie aber aufgegessen, weil wir so einen hunger hatten und Lotta besorgt heute noch was anderes.
Abends waren Lotta und ich mit Mari, Elin und Lina bowle. Die drei sind bei uns in der Klasse und es war richtig lustig. Lotta hat uns erst mal alle abgezogen !:D

Heute bin ich erst zu Hause und räume mal mein Zimmer auf...Abends geht's zu Stepfys Gebutstag :)

16.September.2010

Leverkusen-Rosenborg

Heute Abend geht es um die Ehre:D:D Ich habe ziemlich viele Wetten am Laufen und bin schon ziemlich gespannt! Hoffentlich gewinnt Leverkusen, ansonsten muss ich mir die nächsten Tage dumme Sprüche anhören...
Sonst war der Tag heute ganz gut :)
Wir haben heute in Sport einen Orientierungslauf gemacht. War ganz witzig aber ich war ziemlich kaputt danach...

Nächste Woche fährt mein Biokurs nach Trondheim und ich bin auf dem AFS-Camp. Doof gelaufen. Ich wär gerne mitgefahren, aber vielleicht gibt es Anfang nächsten Jahres nochmal so eine Fahrt.


Oh es hat schon angefangen.. 1:0 für Leverkusen nach fünf Minuten:D:D So wie mein Gastbruder gerade guckt..gehe ich heute schon früh ins Bettchen:D

15.August.2010

Daaas ist der Bjöörn..und er krabbelt gerade vom Anhänger. Das war letzte Woche, als das Wetter noch gut war.

Dort wohne ich. Und so ist das Wetter heute.

14.September.2010

Hallöchen aus Norwegen.
Und wieder ist fast ein Tag vorbei..es wird jetzt von Tag zu Tag kälter und man merkt es schon. Unser Thermometer hat heute morgen 27 Grad angezeigt. Leider ist es kaputt :D
In der Schule war es ganz gut und Lotta und ich gehen am Freitag mit vier Mädchen aus unserer Klasse zum bowlen. Jiha :)
Nächste Woche beginnt auch der Zumba kurs zu dem wir uns angemeldet haben. Das finde ich ziemlich spannend, weil ich es glaube ich nicht sonderlich gut kann und einen lachanfall nach dem nächsten bekommen werde!
Nächste Woche ist von Donnerstag bis Sonntag das erste AFS-Camp hier in Levanger. Das wird super:)

13.September.2010

Der Tag wurde mit jeder Stunde besser!
Es fing doof an. Regen. Ich dachte noch ich schaffe es ohne Regenjacke zur Bushaltestelle und habe sie zu Haus gelassen. Aber es kam anders. Ich war nass bis auf die Socken, als ich in der Schule angekommen bin. Hätte gar nicht duschen brauchen heute morgen. Meine Frisur war auch dahin.. was eine Schande??!! ;D
Naja..Schule war wie immer..
Zu Hause habe ich Äpfel gepflückt und Waffeln gebacken. Das Wetter war auch ziemlich gut...
John und Ingun waren eben noch hier und jetzt gammel ich so vor dem Ferseher rum.
Und was gucke ich am Fernsehen??
Richtig, Bauer sucht Frau auf norwegisch :D ist das zu glauben?!
Auf diese tolle und überaus interessante Show, muss ich in Norwegen nicht verzichten :D:D
Als ich mit Lotta im Shoppingcenter war, habe ich sogar eine Hansi Hinterseher CD entdeckt. Da war ich mindestens genauso geschockt wie eben, als ich die Melodie von Bauer sucht Frau gehört habe...
Aber eigentlich ist es eine Schande, dass Hansi hier sein unwesen treibt. Was sollen die Norweger nur von uns Deutschen denken?
Wenn sie an Deutschland denken, dann denken sie an Krieg und an Hansi H. :D Mein Gott. Dieses Image werde ich etwas aufbessern müssen, glaube ich!!

12.September.2010

Der Sonntagsausflug ging heute nach Stiklestad.
Dort war 1030 die Schlacht von Stiklestad und heute sind dort viele Museen und eine schöne Kirche. Johan, Nina und Ich sind dort etwas spatzieren gegangen und haben was gegessen :)
Anders war das ganze Wochenende auf einem Trainingscamp...rollski, laufen und Fahrrad fahren. Nina und ich haben dort heute etwas zugeschaut und jetzt sind alle wieder zu Hause.
Morgen geht es wieder zur Schule und ich habe mit den anderen Austauschschülern extra norwegisch Stunden, um es schneller zu lernen. Jiha :)

11.September.2010

Heihei :)
Ganze drei Wochen bin ich jetzt schon hier und es ist immer noch alles Supi-Dupi.
Ich war heute mit Nina und Björn in Levanger und am Nachmittag habe ich mit Björn unsere Nachbarin Ingun besucht :) Sie wohnt mit ihrer Familie auch auf einer Farm und um sie zu besuchen, können wir einfach quer über die Felder gehen:)
Wir haben eine kleine Sightseeing-Tour gemacht und danach Kuchen gegssen.
Gleich gehen Nina und Johan auf einen Geburtstag und Björn und ich gucken James Bond..

10.September.2010

9.September.2010

Der Wind, der Wind das himmlische Kind...Ich mag den Wind nicht. Da gibt man sich morgens die größte Mühe das die Haare ordentlich aussehen und kaum ist man an der Bushaltestelle angekommen, sieht man schon wieder aus wie ein gerupftes Huhn... Ikke bra !!

Ansonsten geht es mir ganz gut. Mein Husten wird besser, dank den Kräuterbonbons von meiner Nachbarin.
Heute Nachmittag habe ich meinem Gastopa das Kartenspiel, Lügen & Betrügen beigebracht. Weil mein Opa in Deutschland das auch immer mit mir gespielt hat/spielt und weil ich das super lustig finde, bin ich der Meinung, es in Norwegen ein bisschen publik zu machen. Nächste Woche kommen die "Senioren" aus Skogn zu meinem Gastopa und spielen Karten.
Helge, so heißt mein Gastopa, hat gesagt ich soll mitspielen und seinen Freunden das Kartenspiel beibringen. Null problemo! Das wird ein Spaß :)

8.September.2010

:) Ein schöner Tag geht zu Ende.
Ich hatte nur drei Stunden Unterricht und dann bin ich mit Lotta zum Trondheimfjord gegangen und wir haben Kekse gegessen und Briefe geschrieben. Das war absolut toll. Der Ausblick war unbeschreiblich schön. Ich habe leider mein Handy vergessen, aber Lotta hat Fotos gemacht und sobald sie mir die Bilder schickt, werde ich sie hochladen.
Ich befürchte aber, sie sind nicht annähernd so schön, wie wenn man wirklich dort sitzt. Von der Landschaft bin ich total beeindruckt.
Das hört sich total bescheuert und altklug an..aber für alle die, die noch nicht in Norwegen waren!! Es ist eine Reise..oder ein Auslandsjahr wert!!!

7.September.2010

Ich habe es überlebt. Meine 4 norwegischen Sätze habe ich erfolgreich meinen Mitschülern mitgeteilt und das ist ein super Gefühl :)
Heute ist das Wetter wieder richtig schön und ich habe bis eben im Garten jonglieren geübt...
Gleich fahre ich mit Nina zum ersten AFS-treffen aber nur für alle aus meinem Komitee. Ich freue mich, alle AFSer nach fast 3 Wochen wieder zu sehen und bin schon gespannt ,was sie zu erzählen haben. Das treffen ist aber nicht in Levanger sondern in Steinkjer..also fahren wir mit dem Auto dorthin. Eine Stunde oder so...
Jaa es ist alles supi hier:)

6.September.2010

Vil du anbefale andre å sjå denne filmen?
Das sind meine norwegisch Hausaufgaben für morgen. Ich habe die Ehre über den Film "Upperdog", den wir letzte Woche geguckt haben, meine Meinung auf norwegisch zu schreiben.
Das hört sich leichter an als es ist. Es kommt dazu das ich den Film gar nicht richtig verstanden habe. Also den Sinn schon aber die Gespräche und sowas nicht..
Das schreiben ist dank Google-translator ( meiner neuen Lieblingsseite nach Facebook ) nicht so das Problem. Auf meine 4 Sätze bin ich ziemlich stolz. Aber leider muss ich das alles morgen der Klasse vortragen und ich denke es wird ein heiden Spaß :D...für meine Klasse.
Nina und ich haben die restlichen Johannisbeeren gepflückt und jetzt steht der ganze Keller voller Eimer mit Johannisbeere, Himmbeeren & Holunderbeeren :)

5.September.2010

Jaa, gestern waren Lotta und ich auf dem 'Bygda-fest' & wir haben es überlebt :D
Wir wurden ja von Anfang an von unseren Gastfamilien gewarnt das die Norweger sehr viel Alkohol trinken, aber das es sooo ausartet hätte ich nicht gedacht.
Ich bin nachmittags mit dem Fahrrad zu Lotta gefahren und wir haben etwas im Garten gesessen und überlegt was wir anziehen sollen, weil man sich ja nicht schon auf der ersten Party total blamieren möchte...
Wir haben dann erst noch mit ihrer Gastfamilie zusammen gegessen und dann hat uns ihr Gastbruder nach Markabygd gebracht und joa dann gings los..
Erst waren wir bei einer Freundin von Lottas Gastschwester und dann sind wir alle zusammen zum Bygda-fest gegangen. Das Fest war mitten auf einem Berg.. im Wald.
Um 10 Uhr kamen die meisten mit kleinen Bussen und die ersten sind direkt aus dem Bus gefallen als die Tür aufging :D
Im Zelt waren Tische und Bänke aufgebaut und Lotta und ich hatten von dort aus den vollen Überblick. Also, ich glaube bis auf Lotta und ich, war auch wirklich jeder betrunken. Aber so richtig!
Es wurden auch keine Ausweise kontrolliert oder so..wie das eigentlich bei uns so üblich ist. Jeder kam rein, egal wie betrunken und egal wie alt.
Und es war kalt!! Den ganzen Abend draußen sitzen und sich nicht so viel bewegen ist nicht gut.
Vorsorglich habe ich mir ja schon drei paar Socken angezogen und das war auch echt gut so.
Eigentlich hätten wir auch im Kartoffelsack hingehen können, weil es sowieso keinen interessiert hat..
Um halb 1 war das meiste der Party gelaufen und ich denke das war auch gut so..
Wir sind dann mit fünf Mädchen zum Parkplatz gelaufen, wo uns Lottas Gastbruder wieder abgeholt hat. Der Weg dahin kam mir extrem lang vor und es gab kein Licht dort im Wald. Lotta und ich hatten die ganze Zeit Angst das ein Elch aus dem Gebüsch kommt:D

Ich habe bei Lotta geschlafen und bin eben mit dem Fahrrad wieder zu mir nach Hause gefahren. Wir haben gerade gegrillt und ich glaube ich habe mich etwas erkältet, gestern Abend.
Die Badewanne ruft;)

3.September.2010

Wochenende(:
Heute Nachmittag war ich mit Lotta im Hallenbad in Skogn. Es ist nicht sonderlich groß und ähnelt eher eine großen Badewanne, aber es war ganz witzig.
Unser Problem war eher, sich mit dem Bademeister and der Kasse zu unterhalten. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass der Bademeister von Skogn halber deutscher ist! Ist das cool, oder ist das cool?? =D
Ich bin jetzt wieder zu Hause und ziemlich müde. Gleich gibt es noch was zu Essen und ich denke, dann gehe ich früh ins Bettchen.
Morgen Abend gehen ich mit Lotta und ihrer Gastschwester und deren Freundinnen zu einer Party in den Nachbarort. Bygdafest oder so heißt das..
Ich bin sehr gespannt wie das so wird ;D

2.September.2010

Hallo aus Norwegen:)
Heute ist schon Donnerstag, dass heißt bald ist wieder Wochenende. Schön:)
Wir haben heute in der Schule Hockey gespielt..
Ich habe heute meinen ersten Text auf norwegisch über Angebot & Nachfrage und Einkommensveränderungen geschrieben. Das ist auf jeden Fall das richtige für den Anfang:D
Mein Ökonomie Lehrer hat ihn berichtigt und soooo schlecht war er gar nicht.
Gleich kommt Liv mit ihrem Mann ( von dem ich den Namen vergessen habe). Die beiden sind meine Kontaktfamilie. Eigentlich wollten sie schon letzte Woche vorbei kommen, aber da hatten sie dann doch keine Zeit.
Naja, gleich kommt sie auf jeden Fall:)
Morgen habe ich die ersten vier Stunden frei...:) Danach nur Englisch..

1.September.2010

Heute haben Lotta und ich Levanger unsicher gemacht. Wir haben ein paar Briefe abgeschickt und waren im Shoppingcenter.
Ich sollte heute das Mittagessen kochen! Pfannekuchen. Ich glaube aber ich hatte die Herdplatte zu heiß eingestellt und mir sind die ersten paar Pfannekuchen einfach so verbrannt. Die Aufgabe des Pfannekuchen-bratens habe ich dann Nina überlassen und ich habe einfach die Tomatensuppe umgerührt. Null problemo :D
Gleich gehen wir vielleicht etwas wandern. Wenn ich Glück habe fängt es aber an zu regnen und wir können vorm Ofen sitzen bleiben :D Es sieht ganz danach aus..
Jaaaa, ich weiß:D ich bin eine langweilige deutsche Austauschschülerin!!